Charles Bukowski

 

Charles Bukowski - caricatura de J Bosco)

Cartas na Rua

A temporada de chuvas começou. A maior parte do dinheiro era consumida em bebidas, e por isso meus sapatos tinham furos nas solas e minha capa de chuva estava rasgada e velha. Em qualquer chuvarada mais forte eu me molhava pra valer: ficava com as cuecas e as meias empapadas de água. 

(...)

Quando as suas cuecas molham, deslizam e deslizam bunda abaixo, um aro molhado, seguro apenas pelo cavalo das calças. A chuva borrava os endereços de algumas cartas, o cigarro não ficava aceso. Você  tinha de ficar remexendo continuamente as revistas no fundo do malote. Era só o começo, e eu já estava cansado. Meus sapatos tinham virado uma torta de lama e pareciam botas. A cada dois passos, eu pisava em algo escorregadio e quase ia pro chão.

 Uma porta se abriu, e uma mulher idosa perguntou aquilo que perguntavam cem vezes ao dia:

-- Onde está o carteiro de sempre?

-- Dona, por favor, como vou saber?  Como posso saber? Eu estou aqui, e ele está em outro lugar!

-- Ah, você é bem valentão!

-- Valentão?

-- É.

Ri e pus uma carta empapade de chuva na sua mão. Toquei pra seguinte. Quem sabe lá em cima será melhor, pensei.

Uma outra tia, querendo ser gentil, me convidou:

-- Você não gostaria de entrar, tomar uma xícara de chá e secar as roupas?

-- Dona, não percebe que não temos tempo sequer pra segurar as cuecas?

-- Segurar as cuecas?

-- Sim, SEGURAR AS CUECAS! - berrei, e sumi de baixo de uma cortina de água.

(...)

Chegou um momento em que eu estava tão molhado que pensei que estivesse me afogando. Havia uma varanda resguardada, fiquei lá e dei um jeito de acender um cigarro. Tinha dado umas três tragadas quando ouvi a voz de uma velhinha bem atrás de mim:

-- Carteiro! Carteiro!

-- Sim, vovó? -- Perguntei.

-- Sua correspondência está se molhando!

Olhei pra mala, e , com toda razão, eu tinha deixado a tampa de couro aberta. Algumas gotas tinham caído de um buraco do teto. 

(...)

Charles Bukowski: "Cartas na Rua"